Three PC games to explore through setting and story
Mafia, Red Dead Redemption 2 and Grand Theft Auto V Enhanced offer three distinct settings to investigate.

Setting provides a useful first filter for this PC shortlist. Mafia: Definitive Edition is a narrative crime game set in 1930s Lost Heaven, making its period and story emphasis the clearest reasons to investigate its Steam PC listing.
Red Dead Redemption 2 also has a Steam PC listing, with a Western setting providing a different starting point. Grand Theft Auto V Enhanced shifts the geographical focus to Los Santos and Blaine County and has its own PC Steam listing.
These facts establish a shortlist, rather than a performance comparison. Before choosing, inspect each individual Steam page for system requirements and controller support. Pay particular attention to the Enhanced name when checking Grand Theft Auto V: the exact listing is the appropriate basis for assessing your PC and preferred controls.